{"id":119736,"date":"2026-02-27T13:40:26","date_gmt":"2026-02-27T12:40:26","guid":{"rendered":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/"},"modified":"2026-04-20T18:02:05","modified_gmt":"2026-04-20T16:02:05","slug":"im-orbit-der-literatur","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/","title":{"rendered":"Im Orbit der Literatur"},"content":{"rendered":"<p>\u201eDu darfst nur nicht anhalten. Du musst immer in Bewegung bleiben. Du hast diesen pr\u00e4chtigen Orbit, und w\u00e4hrend du deine Runden drehst, bist du sicher, nichts und niemand kann dir etwas anhaben. Wenn der Planet durch den Weltraum galoppiert und du ihm mit deinem von der Zeit berauschten Hirn ewig durch Licht und Finsternis hinterhergaloppierst, kann nichts jemals enden. Als g\u00e4be es gar kein Ende, nur Kreise. [\u2026]<\/p>\n<p>Anton ist das Herz des Raumschiffs. Pietro der Verstand, Roman (der aktuelle Kapit\u00e4n, kompetent und geschickt, kann alles reparieren, den Roboterarm millimetergenau man\u00f6vrieren, die komplexesten Schaltplatten verkabeln) die H\u00e4nde, Shaun die Seele (hier, um sie alle davon zu \u00fcberzeugen, dass sie Seelen haben), Chie (methodisch, gerecht, weise, nicht ganz zu greifen oder zu definieren) das Bewusstsein, Nell (mit dem Acht-Liter-Lungenvolumen einer Taucherin) der Atem. [\u2026] Etwas daran, wie sie auf der niedrigen Erdumlaufbahn dahinrasen, bringt diese Vorstellung von ihnen als Einheit hervor, mit ihrem weitl\u00e4ufigen Schiff als lebendigem Teil davon.\u201c<\/p>\n<p>\u201eUmlaufbahnen\u201c, der Roman von Samantha Harvey, beschreibt die Welt der ISS, die gut 300 Kilometer \u00fcber unseren K\u00f6pfen die Erde umkreist. In ihr leben Menschen, wechselnde Besatzungen, in 24 Stunden geht bei ihnen 16mal die Sonne auf und unter. Dort oben fehlt Vieles, was uns hier auf der Erde normal erscheint, aber es gibt auch so Manches, was uns unm\u00f6glich erscheint. Wie K\u00f6rper und Geist damit umgehen, davon liest Harald Lesch vor und Alexandra Gruber spielt dazu, von Bach und Mozart bis Beethoven und Armstrong.<\/p>\n<p>Eine meditative Stunde, um sich einmal wieder klar zu machen, wie \u201ewonderful&#8220; unsere Welt ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Harald Lesch &amp; Alexandra Gruber pr\u00e4sentieren &#8222;Umlaufbahnen&#8220; von Samantha Harvey<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":119722,"menu_order":17,"template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-119736","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-category-kunst-kultur"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Im Orbit der Literatur - Katholische Akademie in Bayern<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Im Orbit der Literatur - Katholische Akademie in Bayern\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Harald Lesch &amp; Alexandra Gruber pr\u00e4sentieren &quot;Umlaufbahnen&quot; von Samantha Harvey\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Katholische Akademie in Bayern\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/katholische.akademie.bayern\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T16:02:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/wp-content\/uploads\/2026-04-21-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/veranstaltung\\\/im-orbit-der-literatur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/veranstaltung\\\/im-orbit-der-literatur\\\/\",\"name\":\"Im Orbit der Literatur - Katholische Akademie in Bayern\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/veranstaltung\\\/im-orbit-der-literatur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/veranstaltung\\\/im-orbit-der-literatur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026-04-21-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-27T12:40:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T16:02:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/veranstaltung\\\/im-orbit-der-literatur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/veranstaltung\\\/im-orbit-der-literatur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/veranstaltung\\\/im-orbit-der-literatur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026-04-21-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026-04-21-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/veranstaltung\\\/im-orbit-der-literatur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Im Orbit der Literatur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/\",\"name\":\"Katholische Akademie in Bayern\",\"description\":\"Kirche braucht Debatte: \u201ekatholisch\u201c mit Blick auf das Ganze \u2013 und \u201eakademisch\u201c im Vertrauen auf die Kraft der Argumente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/#organization\",\"name\":\"Katholische Akademie in Bayern\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Menue-Logo-Home@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Menue-Logo-Home@2x.png\",\"width\":496,\"height\":216,\"caption\":\"Katholische Akademie in Bayern\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kath-akademie-bayern.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/katholische.akademie.bayern\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Im Orbit der Literatur - Katholische Akademie in Bayern","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Im Orbit der Literatur - Katholische Akademie in Bayern","og_description":"Harald Lesch &amp; Alexandra Gruber pr\u00e4sentieren \"Umlaufbahnen\" von Samantha Harvey","og_url":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/","og_site_name":"Katholische Akademie in Bayern","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/katholische.akademie.bayern\/","article_modified_time":"2026-04-20T16:02:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/wp-content\/uploads\/2026-04-21-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/","url":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/","name":"Im Orbit der Literatur - Katholische Akademie in Bayern","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/wp-content\/uploads\/2026-04-21-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-27T12:40:26+00:00","dateModified":"2026-04-20T16:02:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/#primaryimage","url":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/wp-content\/uploads\/2026-04-21-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/wp-content\/uploads\/2026-04-21-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/veranstaltung\/im-orbit-der-literatur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Im Orbit der Literatur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/#website","url":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/","name":"Catholic Academy in Bavaria","description":"Church needs debate: \"catholic\" looking at the whole - and \"academic\" trusting in the power of arguments","publisher":{"@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/#organization","name":"Catholic Academy in Bavaria","url":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/wp-content\/uploads\/Menue-Logo-Home@2x.png","contentUrl":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/wp-content\/uploads\/Menue-Logo-Home@2x.png","width":496,"height":216,"caption":"Katholische Akademie in Bayern"},"image":{"@id":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/katholische.akademie.bayern\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/119736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":90,"href":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/119736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121849,"href":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/119736\/revisions\/121849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kath-akademie-bayern.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}